Jim rests a hand on her back, the other holding hers loosely, as he starts on a slow dance with her. Easier steps, so he doesn't mess things up and ends up stepping on her or something.

"Some people, sure," he nods. "It varies from planet to planet, too. The concept of dancing can change from one species to the other, but we learn to adapt to each of them."